27. kesäkuuta 2013

Välikatsaus opintoihin

Viikkoni alkaa aina tiistaisin Systemstrukturen des Deutschen - luennolla, joka kestää aina tunnin. Siellä edetään joka viikko uuteen kappaleeseen ja oikeastaan kysymyksiä ei juuri ehdi esittää, vaan aika menee kuunnellessa luennoitsijaa. Tenttiviikolla on sitten suullinen koe, joka hieman jännittää. Keskiviikkoaamuun mennessä täytyy palauttaa sitten nettitehtävät, jotta ne ehditään tarkistamaan ennen torstain Seminaarin tuntia. Tehtävät eivät ole olleet kovin hankalia, mutta niiden tekemisessä on silti kulunut aikaa. Ne pitää kirjoittaa nimittäin aina tietyllä tavalla, jotta niiden tarkistaminen olisi nopeampaa. 

Seminaarissa käydään sitten vaikeampia kohtia läpi ennen kuin edetään luennolla esiteltyyn aiheeseen. Tällöin pystyy paremmin esittämään kysymyksiä ja pohtimaan yhdessä hankalia kohtia. Seminaarissa tehdään myös kirjan tehtäviä. Heti seminaarin jälkeen on minulla ollut tutorium-tunti, jossa vielä kertaillaan edellisen viikon asioita tehtävien avulla. Asioiden pitäisi siis jäädä paremmin päähän, kun niitä noin moneen kertaan toistellaan. Arvosanaa annettaessa on pääpaino on kuitenkin heinäkuun tentissä.


Kurssi ei ole tuntunut hirveän vaikealta, sillä keväällä kävin jo Grammatik III, jossa sivuttiin samoja aihepiirejä. Terminologiaa olen kuitenkin joutunut aika nopeaan tahtiin opettelemaan, sillä koko ajan täytyy perustella, miksi pitää kirjoittaa näin eikä noin, tai todistella eri testien kautta lauseiden rakenteita. Kurssi on ehdottomasti ollut kaikista työläin, mutta samalla mielenkiintoisin.


Toisella kurssilla Leksikologiassa on pohdittu saksan kielen semantiikkaa(merkitysoppia). Sinne on joka viikko täytynyt tehdä myös kotitehtäviä ja tulostella luentomuistiinpanoja. Kävin samantyyppisen kurssin syksyllä ruotsin kielessä, mutta tämä on tuntunut haastavammalta. Opettaja on onneksi todella mukava. Jokaisen täytyy kurssilla pitää lyhyt esitelmä omasta leksikologiaan liittyvästä tutkimusaiheesta. Me suomalaiset saamme kuitenkin pitää tämän esitelmän kolmistaan, mutta jokainen joutuu vielä kirjoittamaan oman raportin (3-4 sivua) pääkohdista, joka sitten arvioidaan. Jokseenkin on ryhmämme aihe jo valittuna, mutta nyt pitää vaan alkaa etsiä tietoa.

GastStuBe-kurssista mainitsinkin jo, että teimme siellä esitelmän, jonka piti kestää n. 20 minuuttia. Tällä kurssilla olemme myös käyneet yleisesti esitelmän tekoon liittyviä kohtia, tutustuneet saksalaiseen musiikkiin ja kaupunkiin, grillailleet ja  käyneet opintoretkellä. Lisäksi parina viime kertana olemme suunnitelleet heinäkuulle International Abendiin ohjelmaa. Kurssilla on ollut todella hauskaa ja monet vaihtaritkin puhuvat jo todella hyvin saksaa!

Viimeisin kurssi alkoi viime viikolla: Online Kommunikation: Sprachwissenschaftlichen Perspektiven. Kurssia on vain neljänä perjantaina 14-18:30 ja lopputyönä on tarkoitus kirjoittaa seitsemän sivun mittainen kotitehtävä ja 30 minuutin esitelmä. Toisaalta tiedostin jo toukokuussa tämän, mutta aiheet jaettiin vasta viime viikolla, joten en voinut oikein valmistautua. Nyt täytyy sitten tässä n. kolmessa viikossa yrittää saada jotain aikaiseksi.


24. kesäkuuta 2013

Juhannus + Frankfurt

Tänä vuonna tuli juhlittua juhannusta ruotsalaiseen tyyliin. Saksa-Ruotsi yhdistys oli järjestänyt erääseen puistoon perinteistä juhannusohjelmaa ja piknikin. Syötyämme keräännyimme salon ympärille piiriin ja aloimme tanssia sekä laulaa ruotsiksi. Ihan hauskaa oli, vaikka päivä oli muuten ollut rankka, joten en kauhean kauaa jaksanut juhlia. Seuraavana päivänä olin sopinut nimittäin lähteväni Frankfurtiin!

Juhannussalko

Lähdin ensimmäistä kertaa täällä junalla yksin matkalle. Lippuautomaatti ei aluksi meinannut toimia, mutta junan olin onneksi osannut oikein katsoa. Tapasimme Iinan ja Lauran kanssa kuuluisan Euro-merkin kohdalla, jota Lauran sanoin ei välttämättä kohta enää ole. Merkki näkyy kuulemma usein uutisissa. Sain tuliaiseksi Fazerin suklaalevyn, jonka ehdin jo avata. Sieltä suuntasimme sitten Römer-aukiolle, jossa oli tunnettu Rathaus, Kaiserdom sekä Paulskirche. 


Rathaus
Paulskirche sisältä

Pikaisen turistikierroksen jälkeen löysimme myös Dulce-kahvilan, jossa oli pakko maistaa Frozen Joghurt-jäätelöitä. Yam, olivat niin hyviä! Sitten suuntasimme vähän shopppailemaan. Hirveän ihmismassan seasta löytyi kun löytyikin muutamia sellaisiakin kauppoja, joita ei täällä Würzburgissa ole. Näimme myös ohi kulkiessamme Vanhan kaupungin muuria, jota ei siis yhtään jouduttu etsiä. 

Bananaschoko ja Berries
Staufermauer

Päivä päättyi frankfurtilaisia ruokia maistellessa. En kyllä tajua, miksi annokseen oli laitettu myös Kanadan lippu... Makkarat olivat parempia, kuin possun liha. Joimme myös lasilliset paikallista omenaviiniä, joka Iinaa lainaten maistui: hiivalta ja omenamehulta. Kerrankin annoksessa oli myös yllättävän paljon salaattia!


Kuka se siinä?

Sieltä suuntaisimme sitten aika pian juna-asemalle, josta en harmikseni saanut kuvaa, sillä kunnostustyöt olivat juuri meneillään. Paluumatka sujui ihan leppoisasti lehteä lukiessa ja kertotaulua saksaksi opetellessa. Nimittäin vieressäni istui pieni tyttö mummonsa kanssa. Kummallakaan matkalla ei kukaan tullut tarkistamaan matkalippuani, joka muuten hieman ärsytti. Oli todella kiva päivä, mutta nyt on palattava tehtävien pariin ja seuraava matka tulee olemaan luultavasti vasta heinäkuun lopulla...

18. kesäkuuta 2013

Bamberg

Lähdettiin 9:40 junalla kohti Bambergia. Ostin matkaevääksi hirmuhyvän kanaleivän asemalta. Ohjaaja vaihtuikin, sillä alkuperäisellä tyypillä iski viisaudenhammassärky. Reissu oli siis AK Internationalesin järkkäämä. Tällä kertaa meidän suomalaisten lisäksi oli paljon intialaisia mukana ja muitakin, jotka eivät kovin hyvin ymmärtäneet saksaa. Perillä suunnattiin ensin olutmuseoon. Museossa oli paljon kaikenlaisia oluenvalmistukseen liittyviä härveleitä, tuoppeja, pulloja yms. Aika nopeasti se tuli kierrettyä ja matka jatkui!



Siinä vähän haastetta!

Meillä oli jonkin verran vapaata aikaa ennen opastettua kaupunkikierrosta. Kävimme katselemassa Bambergin "Pienen Venetsian" - taloja, joissa on aika kallista asustaa. Alueella pääsee myös nauttimaan gondolikyydistä! Vettä myös säädellään niin ettei se koskaan pääse nousemaan liikaa. Ennen taloissa oli asunut paljon kalastajia, mutta nykyisin kait enää yksi. Toisella puolella rantaa olikin sitten vankila, jossa majailee vain alle kaksi vuotta saaneet rikolliset. Sitten kävimme syömässä Flammkuchenia, joka ei tällä kertaa ollut niin hyvää kuin Strasbourgissa. Pienestä vedestäkin sai maksaa 2,60e!

Pieni Venetsia

Päivä jatkui Tuomiokirkolla, jossa pääsi käymään pikaisesti ennen kuin siellä alkoi häät. Muutenkin törmättiin saman päivän aikana ainakin neljään morsiameen ja kahteen polttariporukkaan. Opas johdatti meidät ensin ruusupuutarhaan, jossa saatiin ihailla myös kaupunkia. Teitä ei näkynyt, sillä talot oltiin tarkotuksellisesti rakennettu erikokoisiksi Keskiaikana. Bamberg on myös kuuluisa oluestaan ja olutpanimoistaan toisin kuin Würzburg, jossa juodaan enemmän viiniä. Bambergissa ainut viiniviljelyalue on vanhusten hoitokodin lähellä. 

Ruusupuutarha
Bamberg
Aika hulppea vanhusten hoitokoti!

Sieltä kierros jatkui vanhan residenssin kautta kaupungin ytimeen, jossa käytiin ihastelemassa eri aikakausien rakennuksia. Lopuksi suunnattiin Luonnontieteelliseen museoon, jossa sai ihmetellä täytettyjä eläimiä, joiden joukossa oli mm. kuivattuja omenalajikkeita sekä luumuja. Vaikutti vähän siltä, että eläimistä oli siirrytty keräämään hedelmiä. Kierroksen jälkeen oli vapaata aikaa. Ostin pari haalarimerkkiä ennen kuin suuntasimme Biergarteniin, jossa tuli maistettua paikallista savuolutta. Opas kuvaili juomaa: "kuvitelkaa kinkku oluttynnyrissä" ja kyllä se haisi siltä! Maultaan se olisi voinut olla pahempaakin! Puoli seitsemän aikaan suuntasimme takaisin kotiin. 

Tuomiokirkko




Savuolut!

17. kesäkuuta 2013

Tapahtumia Würzburgissa

Viime viikko alkoi synttärien juhlinnalla. Sen kunniaksi tuli vähän herkuteltua. Tarjosin kavereille Milka - suklaakakkua, josta jäi vaan yksi pala seuraavaan aamuun. Taisi siis maistua :D Suklaiset tuulihatutkin veivät kielen mennessään. Sain lahjaksi 15 euron lahjakortin kirjakauppaan, kiitooos! :) Löysin myös baarista 15 euroa, joka ilahdutti myös. Seuraavana päivänä mentiin Skeittipuistoon, jossa Ben&Jerry's jakoi ilmaista jäätelöä. Itse sain Peanut Butter Me Up- makua, jossa oli pähkinä-nougat jäätelöä, marjahilloa ja suklaatoffee karkkeja. Oli hieman makeaa! Muutkin olivat huomanneet tapahtuman, sillä jätskiä sai jonotella ainakin puoli tuntia.



Keskiviikkona olikin sitten aamuluento peruttu, sillä opettaja oli sairaana. En tietenkään ollut katsonut aamulla sähköpostista viestiä, mutta onneksi tuli joku ilmoittamaan aika pian asiasta. Illalla oltiin sitten grillailemassa Gaststube-kurssilaisten kanssa. Suurimmalla osalla oli mukanaan leipää ja makkaraa. Slovakialaiset grillasivat brie-juustoa ja söivät sitä tomaattien sekä patongin kanssa. Kun kysäsin, syövätkö he myös sitä hillon kanssa, kummastelivat he makuyhdistelmää. 

Torstaina hajosivat aurinkolasini (sama toistuu ainakin kerran kesän aikana), mutta onneksi löysin miltei heti uudet. Illalla luentojen jälkeen jäätiin hengailemaan yliopiston järjestämään tapahtumaan ulkosalle. Joillakin bändeillä oli vähän äänentoisto ongelmia. Yhdet opiskelijat kiinnittivät trapetsinarun puiden väliin ja alkoivat tasapainoilla. Söin leipää, jossa oli possupihvi, namnam! Kasviksiakin olisi kiva saada.   Ei sitten jaksettu kauaa siellä istuskella ja ihan hyvä, sillä tunnin päästä taivaan täytti tummat pilvet ja alkoi sataa kaatamalla. 

Perjantaina tuli käytyä Uni Caféssa syömässä vihdoin vähän terveellisimmin eli salaattia. Oli muuten niin hyvää, että pakko mennä uudelleen! Ostin myös yhden saksalaisen leffan, joka oli ihan hyvä. Juu, terveellinen linja katkesi sitten iltapäivän jäätelökahvilassa.


Lauantaina suunnattiin Bambergiin, mutta siitä lisää myöhemmin. Kuvattua tuli nimittäin taas ihan kivasti. Sunnuntaina mentiin viimein katsomaan Würzburgin Festung(linnoitus) Marienbergia. Tällä kertaa oli vähän uupunut olo kuumuudesta ja edellisen päivän retkestä, joten oppaan kuunteleminen toisinaan oli hankalaa. Hän kyllä jotenkin ihmeen kautta muisti meidät vielä lukukauden alussa olleelta kaupunkikierrokselta! Festung oli yksi syy, miksi Würzburg rakennettiin uudelleen toisen maailman sodan jälkeen, muut syyt olivat: Residenz, keskiaikaiset kirkot ja ehjänä säilyneet vesiputket. Loppupäivä meni kiinalaista ruokaa syöden ja aurinkoisesta säästä nauttien! 

Marienberg Kirche

Sisäänkäynti kirkkoon
Fürstengarten
Viiniviljelmiä
Würzburg

9. kesäkuuta 2013

Tulvaa, Hang overia, Galgenfeteä sekä päiväretkeilyä!

Kesäkuu piti alkaa aurinkoisissa merkeissä, mutta kuinkas kävikään. Meidän oli tarkoitus mennä Gaststube-kurssilla vierailemaan Euroopan suurimpaan Africa Festivaaliin, mutta se jouduttiin keskeyttämään tulvaveden takia. Harmitti hiukan, kun edellisenä päivänä olisi ollut hyvin aikaa mennä omin päin. Nyt tuo vesi on jo hieman laskenut.

Africa Festival - kuva Klebinger
kuva Janet Kingh

Viime viikolla oli huono sää, joten ehdin jonkin verran opiskella. Enää on nimittäin vain viisi viikkoa jäljellä ennen tenttiviikkoa. Kävin myös katsomassa Hang Over 3 englanniksi, sillä saksalaiset käännökset olisivat varmaan kuulostaneet kauheilta. Pyykkiäkään en voinut pestä, sillä tietenkin juuri silloin kun talonmies on lomalla koneet hajosivat. Nyt ne on saatu kuntoon ja on ollut kiva ruuhka...

Kävimme myös vuokraemännän luona kyselemässä asunnon luovuttamisesta. Hän oli nimittäin postissa laittanut kirjeen, johon piti merkata jo milloin haluaa täältä lähteä pois. Itse en vielä tarkkaan tiennyt, joten kirjoitin vain viikon numeron. En ole vielä mitään paluulentoja edes katsellut. Talonmiehelle pitää sitten pari viikkoa aikaisemmin käydä sanomassa, milloin hän voi tulla asunnon tarkastamaan. Elokuun ja syyskuun vuokra pitää sitten maksaa käteisellä, sillä luultavasti ei enää tuolloin ole saksalaista pankkitiliä. Takuuvuokrapaperi pitää tulostaa vielä netistä ja käydä viemässä, jotta saa rahat takaisin. 

Tällä viikolla saatiin parina päivänä viimein nauttia auringosta ja ehdin jo hieman ruskettuakin. Torstaina oli asuntolassa pienet juhlat "Galgenfete", joissa oli ihan rento meininki. Saimme nauttia myös livemusiikista. Lauantaina lähdimme sitten Gaststube - kurssin kanssa päiväretkelle puoli kymmeneltä.

Ensiksi kävimme entisen DDR:n ja Länsi-Saksan rajalla Eußenhausen - Meiningenissä (Bayern/ Thüringen). Kävelimme sinne Vapaudentietä (Friedensweg)  pitkin. Rajan läheisyyteen oli rakennettu pienoisnäyttely, jossa kerrottiin saksan historiasta ja otettiin myös kantaa Euroopan unioniin. Oli todella outoa seistä paikassa, jossa ennen ei voinut vapaasti liikkua. Vetäjämme kertoi, kuinka hän oli lapsena rajan hajotessa ollut jakamassa idästä tulleille ihmisille vanhempiensa kanssa karkkeja ja kahvia.

Kuvataidetta entisestä Itä-ja Länsi- Saksasta sekä Euroopan unionista

Wir sind das Volk
Melkein keskellä tätä taloa kulki entinen raja lännen ja idän välillä
Kuva rajavartiotornista Thüringenin suunnalta

Seuraavaksi piipahdimme syömään parhaita Bratwursteja Schwarzes Mooriin. Paikka sijaitsee Hessenin, Thüringenin ja Bayerin rajoilla. Kävimme myös kävelemässä suoalueella, jossa oli ihan hauska tepastella. Huvittavaa oli katsoa, kun saksalaiset reippailevat muita paljon edellä ja italialaisia ei juuri enää takana näkynyt. Tämä toistui myös myöhemmin Kreuzbergissä, mutta silloin italialaiset luovuttivat suosiolla. Sitten jatkoimme bussilla kohti Fladungenin Freiland museota. Tuli ihan Tuomarinkylä mieleen! Museo on siis rakennettu vanhoista taloista, jotka on siirretty sinne eri puolilta Saksaa. Opas kertoili paljon, miten taloissa on entisaikaan eletty ja mikä oli tyypillistä tuohon aikaan. Sinne oli myös paljon istutettu kasveja, jotta varsinkin Euroopan ulkopuolelta tulevat turistit tajuaisivat, minkä näköinen on esim. peruna.


Freilandmuseum

Lehmät ovat siis ruskeita eikä violettejä niinkuin Milka-suklaassa! :D

Kasviölyä valmistettiin tuossa talossa

Jokainen tiili numeroitiin ennen purkamista, jotta talo osattiin rakentaa täysin samanlainen uudelleen

Hauskinta oli, kun pääsimme vierailemaan entisessä koulussa, jossa oli vielä vanhanaikaiset pulpetit! Opas alkoi matkia opettajaa ja kertoi, kuinka samassa luokkahuoneessa oli 1-7 luokat eli yli 60 oppilasta. Opettelimme hieman kirjaimia, matikkaa ja maantietoa ennen kuin jatkoimme matkaa. Tuolla alueella on myös erittäin suosittua paikallinen limonadi: Bionade, jota kannattaa ehdottomasti maistaa! Matka jatkui vielä Kreuzbergin luostariin, jossa maistelimme suosittua luostariolutta ja paikallisia ruokia. Mukava päivä!

Fleischkäse + Sauerkraut + Senf + Bier + Brot